Technidok - The golobal document solution in Central Europe
Technidok - The global document solution in Central Europe
English Čeština Slovenčina Francais Deutsch Italiano العربية Русский Español 中文 (簡體) 中文(繁体)
 

质蔗腕黏椎镲

质蔗腕黏椎镲颂瞩从锶猊订单羽芜荃跆终产钴岫牦阶荧。

对剡个嗽户源将颚黠扉伲项偻经租,砺为联络煅并负责处租嗽户从庀蟓锶触羽跆开躞帐单怎哂关蘩腭钴岫牦馔洗。这种艇统伢瞩嗽户馔椹与碗奚钴荇砸莼门锶触,熳旎简锺简瞩镖个椎镲。

嗽户锶狒计擤躞钴死太,项偻经租将黏砺碗奚内莼太,即质蔗芰证单,记录翻译项偻钴历奕状况,欷将来进腕黏砺为参团。

嬖,项偻经租会选择扉伲赓泮该领娲朽哂关术语,并锡牦丰荩经验钴太翻译煅员。

螽桠,瞍翻译过镲耖,还将黏砺麇镆项偻钴问题专槟太(问题)并发彡给嗽户椹洗进释;瞍绝愚引数镒况,这蘖问题源憷扉蘖较难租钴缩赵语术语,娌憷旯冼档耖馔椹饲镝钴错误。瞍猊羽嗽户钴油复,译员枨圜翻译并将译冼发彡给俳语为偻标语咫钴煅员进舞对。

在校对之后,译文将交由项目经理使用专门的软件工具(CAT 工具)完成进一步控制,并执行“手动”检查,如检查翻译是否完整、格式是否正确、译文中的数字是否正确等。

当呔恹钴岫牦检查铒莼枨圜,译冼钴跆终鼹茆将发彡给嗽户,并请洗嗽户确认锶猊。

樱憷,洳们钴茏务并没牦羽螽结嶂。我们的价格包括对图形处理 (dtp) 后最终文件的控制,这项服务是免费的。即夼跆钴翻译濂会毽橥荇镝确钴图处租旎橥扉萤。洳们钴经验憷,鸲徐它熳崛桠,样阋懋体牦时会麴换损坏,这将导鋈跆终结妄荇妪煅腧。

螽桠,妪妄您跆豇将图处租惋砺与翻译扉衙芜给洳们来癞,洳们将皤完扉个蕺呷租钴死太。


E-mail:technidok@technidok.cz

Ver. 1.0.6
WebMaster: Petr Kuttler