投诉
尽管所有措施均安排得当,(请参阅 质量管理流程),但是仍不可避免会出现一些不足。 在这种情况下,我们不会推卸责任,而是在尽可能短的时间内立即处理发生的任何错误,无论它发生在规定担保期之内还是之后!
首先,我们会根据客户的要求修正翻译,然后我们开始处理问题,无论这种错误是由于翻译缺陷引起,还是由于客户对不同术语或可选项的偏好而引起的投诉。
当然,客户将收到一份由独立的专家出具的详细评估报告,并根据评估的结果获得相应的补偿(降低此次订单的最终价格或对今后任务提供折扣)。
注意:去年,相关的投诉数量占到我们全部任务的 0.2 %,今年我们深信,我们一定会做得更好。